Мукагали Макатаева ставят в один ряд с такими столпами казахской литературы, как Абай и Мухтар Ауэзов. Известность и признание пришли к нему уже после смерти. Макатаев прожил недолгую, но яркую жизнь, оставив потомкам неординарную поэзию, исполненную национального колорита. Биография поэта. Кто такой Мукагали Макатаев? Это известный казахский поэт, писатель и переводчик 60–70 годов XX века, получивший славу и признание уже после смерти.
Макатаев был любим народом, но донести до людей свое творчество полностью, раскрыть и показать все богатство своей души и таланта при жизни Мукагали не смог. Любые попытки разбивались в прах о цензуру, кондовость, зависть. Признание пришло гораздо позже. Тогда, когда этот жаркий костер по имени Мукагали Макатаев угас, некому было подбросить в него дрова похвалы или поддержки.
Лейтмотив всего творчества Макатаева — творить добро, сопереживать, сострадать и быть милосердным. Сам поэт считал, что «поэзия должна начинаться с любви и заканчиваться добропорядочностью». В стихах он вел летопись своей жизни. За месяц до смерти, 28 февраля 1976 года, он написал: «Поэзия моя, если умру я — ты живи». И поэзия Мукагали Макатаева живет. Признание его великим казахским поэтом пришло уже после смерти писателя. Огромное количество поэзий и сборников, которые увидел свет после 1976 года, говорит о том, что при жизни не была издана и половина его наследия.
2 декабря 2022 года в Учреждении №64 отделом воспитательной и социально-психологической работы среди спецконтингента проведен литературно-творческий вечер, посвященный творчеству великого поэта. Осужденными отряда хозяйственного обслуживания вниманию гостей были представлены стихотворения Мукагали Макатаева, как в оригинале, так и переведенные О. Жанайдаровым, Ж. Баймухаметовым, М. Курганцевым, Ю. Александровым, Л. Шашковой, театрализованные постановки по мотивам его творчества и песни на его стихи.
— Благодаря подобным мероприятиям наши подопечные не только раскрывают свои таланты, открывают в себе новые способности, но и расширяют свой кругозор, узнают подробности и исторические факты. Особенно радует тот факт, что проводимая работа носит не только развлекательный характер, но и направлена на развитие наших подопечных. Я был приятно удивлен, что из 48 осужденных, отбывающих наказание в нашем учреждении, почти все старались рассказать что-либо из известных им фактов о Мукагали Макатаеве. Это основа воспитательной работы, и наш отдел прикладывает все усилия к тому, чтобы такие мероприятия проводились как можно чаще. – Такими словами подводит итоги состоявшейся программы начальник отряда майор юстиции Молдахметов А.М.
