№47 (3676) 25 маусым 2024 4 апреля в Университете КазНУ имени Аль-Фараби прошел незабываемый культурный вечер «Printemps Poétique», посвященный французской поэзии и музыке. Мероприятие собрало студентов и преподавателей, а также профессиональных исполнителей из Казахской национальной консерватории имени Курмангазы, студентов из Бельгии, Франции и Туркменистана. Это событие стало настоящим праздником искусства, культурного обмена и творчества, который объединил людей разных национальностей и традиций.
Тема вечера — поэзия и музыка как универсальные формы искусства, способные затронуть сердца и вызвать отклик у людей независимо от их происхождения и языка. Студенты университета продемонстрировали стихотворения известных французских поэтов, таких как Шарль Бодлер, Гийом Аполлинер и Поль Верлен. Эти произведения, прочитанные на французском языке, создали атмосферу волнующей красоты, передавая глубину эмоций и мыслей авторов, которые живут в стихах сквозь века.
Мероприятие продолжилось музыкальными номерами, которые стали неотъемлемой частью праздника. Студенты продемонстрировали бретонский танец, представляющий собой яркую и энергичную часть французской традиции. Этот танец, наполненный движением и музыкальностью, живо передал дух французской культуры и добавил еще больше ярких красок в вечер.
Особое место в программе заняли профессиональные певцы из Казахской национальной консерватории имени Курмангазы, которые исполнили музыкальные произведения, вдохновленные французской поэзией. Их исполнение наполнило зал глубокими эмоциями и показало, как музыка может быть неотделима от поэзии, создавая уникальное гармоничное звучание, которое затронуло всех присутствующих.
Студенты из Бельгии, Франции и Туркменистана также приняли участие в этом культурном обмене, представив стихи французских авторов. Чтение произведений Жерара де Нерваля, Поля Верлена и Марселя Зарраго в их интерпретациях на французском языке продемонстрировало, как поэзия служит общим языком для людей разных национальностей. Эти выступления наполнили зал искренностью и эмоциями, продемонстрировав универсальность и силу слова.
Завершение вечера стало кульминацией праздника искусства — исполнением знаменитой песни Жо Дассена «Salut», которая наполнена теплотой, ностальгией и чувством прощания. Танцевальный номер, который также стал важной частью программы, поразил зрителей своей экспрессией и динамикой, создавая невероятную атмосферу.
«Printemps Poétique» стал ярким примером того, как искусство объединяет людей, преодолевая границы и различия. Этот вечер не только продемонстрировал богатство французской поэзии и музыки, но и подчеркнул важность культурных обменов, которые помогают раскрывать новые горизонты и расширять восприятие мира.
Айтжанова Гульнара Досхожаевна, к.ф.н старший преподаватель кафедры «Иностранной филологии и переводческого дела», КазНУ имени аль-Фараби.
Макатаева Шолпан Мукагалиевна, магистр филологических наук, старший преподаватель кафедры «Иностранной филологии и переводческого дела», КазНУ имени аль-Фараби.
